Chương 3

EM CHỒNG X/Ô TÔI S/Ả/Y T/H/A/I, MẸ CHỒNG ĐÍCH THÂN DẠY DỖ CON GÁI RUỘT

CHƯƠNG 2: CÁI GIÁ CỦA MỘT LỜI XIN LỖI

Bà Trần Tú Lan đặt chiếc thìa xuống, nhìn tôi rất lâu.

Tôi không biết bà đang nghĩ gì.

Chỉ thấy đôi bàn tay vốn luôn nhanh nhẹn của bà hôm nay run đến mức không thể múc nổi một thìa cháo cho ngay ngắn.

“Mẹ.”

Tôi khẽ gọi.

Bà lập tức ngẩng đầu.

“Con muốn uống nước à? Hay cháo nóng quá? Để mẹ thổi nguội cho.”

“Con muốn ly hôn.”

Chiếc thìa trong tay bà rơi xuống nền gạch.

Một tiếng leng keng vang lên giữa phòng bệnh yên tĩnh.

Bà Trần Tú Lan nhìn tôi, đôi môi mấp máy mấy lần nhưng không phát ra được âm thanh nào.

Mãi sau, bà mới hỏi:

“Minh Hạo đã nói gì với con?”

Tôi không trả lời ngay.

Bà cúi xuống nhặt chiếc thìa, nhưng vừa đứng dậy đã phải vịn vào mép giường.

“Có phải nó bảo con đừng báo cảnh sát không?”

Tôi nhìn bà.

Hóa ra bà biết.

Thấy vẻ mặt tôi, bà lập tức hiểu ra.

“Thằng khốn này!”

Bà nghiến răng, xoay người định đi ra ngoài.

Tôi gọi bà lại.

“Mẹ, đừng đi.”

Bà dừng bước.

“Con không cần mẹ cãi nhau với anh ấy.”

“Nhưng nó…”

“Con cần mẹ giúp con một chuyện.”

Bà quay đầu.

Tôi chậm rãi nói:

“Con muốn mẹ kể lại toàn bộ chuyện xảy ra hôm đó, từ lúc Nhã Kỳ đòi chìa khóa đến khi xe cấp cứu đến. Con muốn ghi lại lời kể của mẹ.”

Bà sững người.

Tôi tiếp tục:

“Con không muốn sau này có người nói rằng con nhớ nhầm, rằng Nhã Kỳ chỉ vô tình chạm vào con, hoặc rằng con tự ngã.”

Sắc mặt bà Trần Tú Lan tái đi.

Một lúc lâu sau, bà mới kéo ghế ngồi xuống.

“Được.”

Bà nói.

“Mẹ kể.”

Tôi lấy điện thoại đặt lên bàn.

Bà nhìn chiếc điện thoại, đột nhiên hỏi:

“Tiểu Nghi, con không tin mẹ sao?”

Tôi lắc đầu.

“Con tin những gì mẹ đã làm hôm đó. Nhưng con không biết sau này mẹ có còn giữ nguyên lời nói hay không.”

Câu ấy khiến bà im lặng rất lâu.

Cuối cùng, bà khàn giọng:

“Con nói đúng.”

Bà ngồi thẳng lưng.

“Con cứ ghi lại đi. Mẹ sẽ nói đúng những gì mẹ biết.”

Tôi bấm nút ghi âm.

Bà kể rất chậm, không bỏ sót chuyện Tạ Nhã Kỳ đã uống rượu, giằng chìa khóa, xô tôi rồi nói rằng mình chỉ đẩy nhẹ.

Có những chi tiết bà không trực tiếp nhìn thấy, bà cũng nói rõ là nghe tôi hoặc Nhã Kỳ kể lại.

Tôi không yêu cầu bà sửa bất cứ điều gì.

Bởi tôi cần sự thật.

Không phải một câu chuyện được kể theo hướng có lợi nhất cho mình.

Khi ghi âm kết thúc, bà Trần Tú Lan bỗng hỏi:

“Con đã quyết định thật rồi sao?”

“Vâng.”

“Không thể cho Minh Hạo một cơ hội?”

Tôi nhìn xuống bụng mình.

Trước đây, mỗi sáng thức dậy, tôi thường vô thức đặt tay lên đó.

Tôi đã tưởng tượng rất nhiều lần về ngày con chào đời.

Tưởng tượng đứa bé sẽ giống tôi hay giống Tạ Minh Hạo.

Tưởng tượng lần đầu tiên con gọi mẹ.

Thậm chí tôi còn mua sẵn một đôi tất nhỏ màu vàng nhạt.

Đôi tất ấy vẫn nằm trong ngăn kéo tủ đầu giường ở nhà.

Tôi nói:

“Mẹ, con đã cho anh ấy cơ hội rồi.”

Bà nhìn tôi khó hiểu.

Tôi tiếp tục:

“Lúc con nằm trên giường bệnh, con đã chờ anh ấy nói rằng sẽ bảo vệ con. Con không cần anh ấy đánh em gái, cũng không cần anh ấy lập tức cắt đứt quan hệ với Nhã Kỳ.”

“Con chỉ muốn anh ấy đứng về phía sự thật.”

“Nhưng điều đầu tiên anh ấy yêu cầu con làm sau khi mất con là bảo vệ người đã xô con.”

Giọng tôi rất bình tĩnh.

Chính sự bình tĩnh ấy khiến bà Trần Tú Lan bật khóc.

“Là mẹ không biết dạy con.”

Tôi lắc đầu.

“Mẹ không cần nhận lỗi thay họ.”

Bà ngẩng đầu.

Tôi nhìn thẳng vào mắt bà.

“Minh Hạo đã hơn 30 tuổi. Nhã Kỳ cũng 24 tuổi rồi. Họ phải tự chịu trách nhiệm về lựa chọn của mình.”

Bà Trần Tú Lan không nói thêm.

Chỉ cúi xuống, chậm rãi nhặt chiếc thìa đã rơi vào túi rác.

Buổi chiều, Tạ Minh Hạo trở lại bệnh viện.

Hắn mang theo một bó hoa cẩm chướng và một túi trái cây.

Vừa bước vào cửa, hắn đã nhận ra bầu không khí có gì đó khác thường.

Mẹ hắn ngồi bên cửa sổ.

Tôi đang xem tài liệu trên điện thoại.

Không ai nhìn hắn.

“Mẹ, sao mẹ không về nghỉ?”

Bà Trần Tú Lan lạnh nhạt đáp:

“Mẹ muốn ở đây với Tiểu Nghi.”

Hắn đặt hoa xuống.

“Nghi Nghi, anh mua loại hoa em thích.”

Tôi nhìn bó hoa.

Trước đây, tôi thật sự rất thích cẩm chướng.

Nhưng lúc này, mùi hương ngọt ngào của chúng chỉ khiến tôi buồn nôn.

“Anh mang ra ngoài đi.”

Hắn khựng lại.

“Em không thích à?”

“Không.”

Hắn im lặng một lát rồi đặt hoa lên bệ cửa sổ.

“Anh biết em vẫn còn giận.”

Tôi không đáp.

Hắn kéo ghế ngồi xuống.

“Anh đã nói chuyện với Nhã Kỳ rồi. Nó biết mình sai. Đợi em xuất viện, anh sẽ đưa nó đến xin lỗi.”

Bà Trần Tú Lan đột nhiên bật cười.

Một tiếng cười vô cùng lạnh lẽo.

“Xin lỗi?”

Tạ Minh Hạo quay sang.

“Mẹ, con biết mẹ đang tức giận, nhưng…”

“Con định bảo em gái con xin lỗi bằng cách nào?”

Hắn cau mày.

“Đương nhiên là xin lỗi trực tiếp.”

“Rồi sao?”

“Rồi chúng ta cùng tìm cách giải quyết.”

Bà hỏi tiếp:

“Giải quyết cái gì?”

Tạ Minh Hạo bắt đầu mất kiên nhẫn.

“Mẹ có thể đừng hỏi kiểu đó được không?”

Bà Trần Tú Lan đứng bật dậy.

“Đứa bé mất rồi! Con định giải quyết thế nào? Bảo Nhã Kỳ nói 3 chữ xin lỗi là cháu mẹ sống lại được à?”

“Mẹ!”

Hắn hạ giọng.

“Đây là bệnh viện!”

Bà nhìn hắn.

“Con còn biết xấu hổ sao?”

Hắn cứng họng.

Tôi đặt điện thoại xuống.

“Minh Hạo.”

Hắn lập tức quay sang.

“Anh đây.”

“Em muốn hỏi anh một chuyện.”

“Em hỏi đi.”

“Nếu người xô em hôm đó không phải Nhã Kỳ mà là một người hàng xóm, anh sẽ xử lý thế nào?”

Hắn sững lại.

Tôi kiên nhẫn chờ.

Một lúc sau, hắn mới nói:

“Chuyện đó không giống nhau.”

“Tại sao?”

“Bởi Nhã Kỳ là em gái anh.”

Tôi gật đầu.

“Vậy nếu người bị xô không phải em mà là Nhã Kỳ, anh sẽ xử lý thế nào?”

Hắn im bặt.

Tôi nhìn hắn.

“Anh sẽ đưa em gái đến bệnh viện, sau đó bảo em ấy đừng báo cảnh sát vì người xô em ấy cũng không cố ý sao?”

Tạ Minh Hạo lập tức đáp:

“Đương nhiên không!”

Vừa dứt lời, chính hắn cũng nhận ra mình đã nói gì.

Căn phòng chìm vào im lặng.

Tôi mỉm cười.

“Em hiểu rồi.”

“Nghi Nghi, anh không có ý đó.”

“Em hiểu thật mà.”

Tôi lấy từ ngăn kéo ra một phong bì.

Bên trong là bản sao giấy đăng ký kết hôn cùng một tờ giấy ghi những việc cần chuẩn bị để chấm dứt cuộc hôn nhân.

Tôi đặt chúng trước mặt hắn.

“Em muốn ly hôn.”

Tạ Minh Hạo nhìn chằm chằm vào phong bì.

Sau đó hắn bật cười.

“Em đang nói gì vậy?”

“Em muốn ly hôn.”

“Nghi Nghi, đừng lấy chuyện này ra dọa anh.”

“Em không dọa.”

Hắn lập tức đứng dậy.

“Chỉ vì chuyện của Nhã Kỳ mà em muốn phá hủy gia đình này sao?”

Tôi nhìn hắn.

“Anh vừa nói gì?”

Hắn hít sâu.

“Anh biết em đau lòng. Anh cũng đau lòng chứ! Đó cũng là con anh!”

Tôi chậm rãi hỏi:

“Vậy tại sao anh lại nói em phá hủy gia đình?”

Hắn nghẹn lời.